من متدرب الى كهربائي خبير: مسارات دولية

المقدمة

إذا كنت كهربائيا محترفا تعمل حاليا في Dubai (UAE) وتفكر في خطوة استراتيجية تنقلك الى قلب السوق الاوروبي، فهناك وجهة تزداد جاذبية يوما بعد يوم: Romania. ما يميز Romania عن غيرها ليس فقط تكاليف المعيشة المعقولة مقارنة بعواصم اوروبية كبرى، بل ايضا الطلب المتنامي على مهارات الكهرباء في البناء والتشييد، والطاقة المتجددة، والاعداد المكثف لمشروعات التحديث الصناعي والتحول الرقمي. هذه عوامل تجعل انتقالك من متدرب الى كهربائي خبير مسارا واضحا وممكنا، خصوصا عندما تفهم الاطار التنظيمي المحلي مثل تراخيص ANRE، والمعايير الرومانية، وتوجيهات الاتحاد الاوروبي للجهد المنخفض.

هذه المقالة دليل عملي شامل، مصمم خصيصا للكهربائيين في Dubai (UAE) الراغبين بالانتقال الى Romania. سنغطي فرص العمل في مدن مثل Bucharest وCluj-Napoca وTimisoara وIasi، وشرحا تفصيليا للمتطلبات القانونية والتأشيرات، وآليات معادلة الشهادات والاعتمادات، ونطاقات الرواتب والمزايا، وتكاليف المعيشة، وخطوات عملية للانتقال، ونصائح نجاح من خبرات وافدين سابقين. الهدف هو ان تملك خطة واضحة وقابلة للتنفيذ تبني بها مسارا مهنيا متصاعدا في سوق اوروبي واعد.

لماذا Romania؟

العضوية الاوروبية والوصول الى السوق الاوسع

• Romania عضو في الاتحاد الاوروبي، ما يفتح ابوابا كثيرة للعمل ضمن سلاسل توريد اوروبية، ومشروعات ممولة من الاتحاد الاوروبي، وشراكات مع شركات عالمية في الصناعات التحويلية والبناء والطاقة.
• الوصول الى السوق الاوروبي يعني التعرض لمعايير وتقنيات متقدمة، والقدرة على الانتقال مستقبلا لمهام في دول مجاورة ضمن عقود عمل قصيرة او طويلة، مما يعزز ملفك المهني.

تكاليف معيشة معقولة وجودة حياة متوازنة

• تكاليف السكن والمواصلات والطعام والخدمات اقل نسبيا من مدن خليجية واوروبية كبرى. هذا يرفع قدرتك على الادخار، خصوصا اذا حصلت على عقود بمزايا جيدة.
• جودة حياة عالية مع طبيعة خضراء، بنية تحتية صحية وتعليمية جيدة، ومساحات هادئة مناسبة للعائلات.

طلب مرتفع على الكهربائيين

• طفرة في مشاريع الاسكان والتطوير التجاري والصناعي في Bucharest وCluj-Napoca وTimisoara وIasi ومدن اخرى.
• نمو سريع للطاقة الكهروضوئية والانظمة الذكية للمباني، ما يخلق طلبا لمهارات التركيبات، برمجة وحدات التحكم، تكامل BMS، وادارة الطاقة.

بيئة مناسبة للنمو المهني

• وجود اطار تنظيمي واضح عبر ANRE يعزز الاحترافية ويمنحك مسارا ترخيصيا محددا من مستويات I الى IV.
• التزام بمعايير الاتحاد الاوروبي مثل توجيه الجهد المنخفض 2014/35/EU ومعايير SR HD 60364، ما يثري خبرتك بمعايير عالمية ويقوي سيرتك الذاتية.

لمحة عن سوق العمل للكهربائيين في Romania

المجالات الرئيسية

1. الطاقة المتجددة

• تركيب وصيانة الانظمة الكهروضوئية على الاسطح والمزارع الشمسية على نطاق صناعي.
• دمج الانظمة مع شبكات MV وLV، ودمج انظمة تخزين الطاقة.
• فحص وتوثيق الالتزام بمعايير LVD وEMC، واختبارات PRAM والارت.

1. الاوتوماتيكا الصناعية

• تمديدات صناعية، كابلات تحكم، لوحات توزيع، وتجميع لوحة MCC.
• برمجة وصيانة PLC وHMI، محركات VFD، وربط شبكات صناعية.
• شركات في قطاعات السيارات والالكترونيات والاغذية تبحث عن كهربائيين ذوي خبرة تنفيذية ومهارات صيانة وتحسين.

1. البناء السكني والتجاري

• تنفيذ الشبكات الداخلية، صناديق التوزيع، لوحات الحماية، انظمة الاضاءة، وشبكات البيانات.
• التركيز على جودة الانهاءات، RCD، SPD، ومعايير الحماية من الصواعق.

1. انظمة المباني الذكية

• KNX، BACnet، تكامل BMS مع HVAC والاضاءة ووحدات القياس.
• حلول ادارة الطاقة وقياس الاستهلاك ودمج حساسات الحركة والحرارة.

المدن الاكثر نشاطا

• Bucharest: المركز الاقتصادي والاداري، مشاريع مكاتب ومولات وسكنية، ومقرات لشركات مقاولات كبرى.
• Cluj-Napoca: بيئة تقنية قوية، مشاريع مباني ذكية ومجمعات سكنية عالية الجودة.
• Timisoara: قاعدة صناعية قوية، فرص في المصانع ومراكز لوجستية.
• Iasi: نمو في البنية التحتية والسكن والخدمات.
• Brasov، Sibiu، Constanta، Ploiesti: فرص في السياحة الجبلية، الصناعات، النفط والغاز، والبنية التحتية للطاقة.

اصناف اصحاب العمل

• مقاولون كهرباء متخصصون في التركيبات الصناعية والسكنية.
• شركات بناء عامة مع اقسام كهرباء.
• مصانع ومرافق صناعية تحتاج كهربائيين صيانة وتشغيل.
• شركات طاقة متجددة ومقاولو EPC.
• مزودو خدمات BMS والاتمتة.

امثلة اسماء في السوق

• Electromontaj، Strabag Romania، Siemens Romania، ABB Romania، Schneider Electric Romania، E-Distributie، Hidroelectrica، وبعض المقاولين المحليين في كل مدينة. ابحث ايضا عبر منصات توظيف مثل eJobs وBestJobs وLinkedIn للاطلاع على مئات الاعلانات.

المتطلبات القانونية: تصاريح العمل والتأشيرات

ملاحظة مهمة: الاجراءات قد تتغير. تحقق دائما من المواقع الرسمية لInspectoratul General pentru Imigrari والبعثات الدبلوماسية لRomania.

السيناريو العام لغير مواطني الاتحاد الاوروبي

• تحتاج الى تصريح عمل من جهة العمل في Romania اولا، ثم تأشيرة طويلة الاجل للعمل نوع D/AM، ثم تصريح اقامة للعمل يسمى عادة Single Permit.

الخطوات التفصيلية

1. عرض عمل مكتوب

• تفاوض على راتب، ساعات العمل، موقع المشروع، بدل الانتقال، السكن او بدل السكن، التامين الصحي الخاص خلال الشهور الاولى، والزيادات السنوية.

1. تصريح العمل من Romania (Aviz de munca)

• صاحب العمل في Romania يقدم الطلب لدى Inspectoratul General pentru Imigrari.
• مستنداتك عادة تشمل: جواز سفر ساري، شهادة خبرة، مؤهلات تقنية، سجل جنائي نظيف، شهادة طبية لياقة، وصور شخصية. قد تحتاج ترجمات محلفة الى الرومانية.
• اصدار التصريح قد يستغرق 30-45 يوما.

1. تأشيرة طويلة الاجل للعمل D/AM

• بعد صدور Aviz de munca، تتقدم في سفارة Romania في Abu Dhabi او القنصلية العامة في Dubai.
• مستندات: استمارة طلب، جواز سفر، صورة شخصية، وثيقة Aviz de munca، تامين طبي للسفر، اثبات سكن مبدئي، رسوم التأشيرة.
• المدة: عادة 10-20 يوما بعد قبول الملف.

1. الدخول الى Romania وتوقيع عقد العمل

• عند الوصول، توقع عقد العمل وتبدأ اجراءات الاقامة.

1. تصريح الاقامة للعمل (Single Permit)

• تقدم بطلب لدى Inspectoratul General pentru Imigrari في المدينة التي ستقيم بها.
• ستحصل على بطاقة اقامة عادة لمدة سنة قابلة للتجديد.

1. لاجئي Dubai (UAE) غير المواطنين

• اذا كنت مقيما في Dubai (UAE) بجنسية اخرى، تتبع نفس الخطوات. تأكد من صلاحية اقامتك في UAE عند التقديم واحرص على تزويد السفارة بكل الوثائق المطلوبة.

ملاحظات حول مواطني UAE

• السفر قصير الامد قد يكون اسهل، لكن للعمل النظامي تحتاج دائما الى D/AM وتصريح اقامة عمل. لا تعتمد على تأشيرات قصيرة لبدء العمل.

بدائل محدودة

• EU Blue Card: غالبا لا تنطبق على الكهربائيين الفنيين، اذ تشترط مؤهلات اكاديمية ورواتب مرتفعة. فرصتك الافضل هي مسار D/AM التقليدي.

الاعتراف بالشهادات والتراخيص: ANRE والمعايير

نظرة عامة على ANRE

ANRE هي Autoritatea Nationala de Reglementare in domeniul Energiei، وهي الجهة التي تمنح تراخيص المهنيين في مجالات الكهرباء والطاقة. الترخيص ضروري لتنفيذ اعمال معينة، خصوصا في الشبكات والمنشآت ذات الجهد المنخفض والمتوسط والعالي.

درجات ANRE I-IV

• الدرجة I: اعمال على الجهد المنخفض حتى 1 kV، في المباني السكنية والتجارية الصغيرة والمتوسطة.
• الدرجة II: اعمال حتى شبكة MV (عادة 20 kV)، مشاريع صناعية، محطات تحويل صغيرة، ومزارع الطاقة المتجددة على ربط MV.
• الدرجة III: اعمال حتى 110 kV.
• الدرجة IV: فوق 110 kV، مشاريع نقل كبرى وخطوط ومحطات عالية الجهد.

ملاحظة: داخل كل درجة توجد فئات وظيفية بحسب طبيعة العمل مثل التصميم، التنفيذ، الاستغلال والصيانة، والتحقق والفحص. يحددها طلبك وخبرتك وشهاداتك، وتظهر في الترخيص بما يسمح لك بنطاق عمل معين.

كيف تعادل خبرتك من Dubai (UAE)

1. تقييم المؤهلات

• قم بترجمة شهاداتك التعليمية والمهنية الى الرومانية بواسطة مترجم محلف.
• قد تحتاج للاعتراف بالمؤهلات لدى المركز الوطني للاعتراف بالدبلومات CNRED، خاصة اذا كنت تحمل مؤهلا تقنيا رسميا.

1. ملف ANRE

• تقدم بطلب لANRE يتضمن: استمارة، نسخ مترجمة من المؤهلات، شهادات الخبرة من اصحاب عملك في Dubai (UAE) تبين طبيعة الاعمال ونطاق الجهد، وسيرة ذاتية، وصورة هوية.
• قد يطلب حضور دورة قصيرة او اختبار يضمن معرفتك بالمعايير المحلية.

1. التدريب والتجديد

• تراخيص ANRE تحتاج تجديدا دوريا، وغالبا يتضمن ساعات تدريب مستمر، حضورا لدورات سلامة SSM، واختبارات فنية.

المعايير الرومانية والاوروبية التي يجب معرفتها

• SR HD 60364: معادل للمعايير الدولية IEC 60364 للأعمال في LV.
• Normativ I7/2011 مع تحديثاته: مرجع اساسي لتصميم وتنفيذ التركيبات الداخلية.
• SR EN 62305: الحماية من الصواعق.
• توجيه الجهد المنخفض LVD 2014/35/EU: يخص المعدات الكهربائية 50-1000 VAC.
• توجيه EMC 2014/30/EU: التوافق الكهرومغناطيسي.
• توجيه الآلات 2006/42/EC: عند التعامل مع الآلات الصناعية.

السلامة والاعتمادات المكملة

• SSM: تدريب الصحة والسلامة المهنية اجباري عند التوظيف وتجديد دوري.
• PSI: سلامة الحريق، اجراءات الطوارئ، استخدام الطفايات.
• اسعافات اولية، العمل على ارتفاعات، العمل في اماكن مغلقة، والعمل قرب اجزاء مكهربة. بعض هذه الدورات مطلوبة بحسب موقع العمل.
• فحوصات PRAM: تحقيق دوري لنظام التأريض والمقاومة، وانظمة الحماية RCD.
• ادوات ومعدات الوقاية: قفازات عازلة مختبرة دوريا، عدادات قياس مع شهادة معايرة معتمدة، سلالم، ادوات عزل 1000V، واختبارات دورية للمعدات حسب تعليمات المصنع والمعايير.

اختلافات تقنية قد تواجهها مقارنة ببعض البيئات

• الجهد والتردد: Romania تعمل على 230/400V، 50Hz. هذا متوافق مع UAE، لكن المقابس من نوع Schuko F بدلا من نوع G. استخدم محولات مناسبة عند الحاجة.
• الالوان: في EU عادة البني للطور، الازرق للحيادي، الاخضر-الاصفر للارض. في بعض مواقع الخليج قد تواجه الوان مختلفة في 3-فاز. تأكد من تعليمات الموقع والرسم التنفيذي.
• انظمة التأريض: TN-C-S شائع، مع اشتراط RCD 30mA لدارات المقابس والمياه. المتطلبات المعيارية للحماية عبر SPD وRCD صارمة.

الرواتب والمزايا: ارقام واقعية ومقارنات

معدل التحويل التقريبي: 1 EUR ≈ 5 RON.

نطاقات الرواتب حسب المجال والخبرة

• كهربائي موقع LV في البناء السكني/التجاري: 4500-7000 RON صافي شهريا (حوالي 900-1400 EUR).
• كهربائي صناعي مع خبرة PLC/VFD: 6000-10000 RON صافي (1200-2000 EUR)، وقد تزيد مع العمل بنظام الشفت والصيانة الطارئة.
• فني طاقة شمسية على مواقع كبيرة: 5500-9000 RON صافي (1100-1800 EUR) مع بدل موقع وبدلات سفر.
• مشرف فريق/فورمان كهرباء: 8000-12000 RON صافي (1600-2400 EUR).
• عقود خارجية قصيرة ضمن شركات Romania تعمل في دول EU قد توفر بدلات يومية 40-60 EUR، ما يرفع الدخل الشهري.

مزايا شائعة

• Tichete de masa: قسائم طعام يومية قد تصل الى 35-40 RON لكل يوم عمل.
• بدل انتقال او سكن: خصوصا للمشاريع خارج المدينة. البعض يوفر سكن مشتركا او بدل سكن 200-400 EUR شهريا.
• تامين صحي خاص تكميلي، وتجهيزات وقاية شخصية، ودورات تدريبية ممولة.
• ساعات عمل 40 ساعة اسبوعيا عادة، مع تعويض عن الساعات الاضافية.

مقارنة سريعة مع Dubai (UAE)

• كثير من وظائف الكهرباء في Dubai (UAE) تدفع 2500-5000 AED مع سكن مشترك. رغم ان بعض الرواتب هناك اعلى في الظاهر، الا ان تكاليف المعيشة والادخار والضغط المهني قد تحد من الفائض.
• في Romania، مع رواتب 900-2000 EUR صافي، وتكاليف سكن ونقل معقولة، تستطيع تحقيق ادخار جيد، مع فرص تدريب ونمو مهني منظمة تحت نظام ANRE ومعايير EU.

تكاليف المعيشة في مدن Romania

السكن الشهري

• Bucharest: شقة غرفة واحدة في مركز المدينة 550-700 EUR، الاطراف 400-550 EUR.
• Cluj-Napoca: 450-600 EUR.
• Timisoara: 350-500 EUR.
• Iasi: 300-450 EUR.
• مطلوب عادة تأمين شهر واحد الى شهرين، ورسوم وكالة اذا عبر وسيط.

المرافق والخدمات

• كهرباء، غاز، ماء، قمامة لشقة 50-70 م2: 80-150 EUR شهريا حسب الموسم.
• انترنت عالي السرعة: 8-12 EUR.
• جوال باقة متوسطة: 6-12 EUR.

النقل

• بطاقة مواصلات شهرية: 15-20 EUR في معظم المدن.
• سيارات الاجرة وتطبيقات الركوب متوفرة باسعار معقولة. اذا قدت سيارة، ضع في الحسبان الوقود والتأمين والوقوف.

نفقات يومية

• سوبرماركت لعائلة صغيرة: 200-300 EUR شهريا.
• وجبة في مطعم متوسط: 9-15 EUR.
• قهوة جيدة: 2-3 EUR.

خلاصة مالية

• كهربائي في Bucharest بدخل صافي 1400 EUR وسكن 550 EUR، ونفقات اخرى 500 EUR، بامكانه ادخار 300-400 EUR شهريا. في مدن ارخص يرتفع الادخار.

الاندماج الثقافي ولغة العمل

اللغة

• الرومانية اللغة الرسمية. في المواقع كثيرون يتحدثون الانجليزية، لكن تعلم اساسيات الرومانية يسرع اندماجك ويزيد فرصك في الاشراف.
• عبارات البداية: Buna للسلام، Multumesc للشكر، Va rog من فضلك. استخدمها لكسب الود.

ثقافة العمل

• الالتزام بالمواعيد وسلامة موقع العمل اولوية. حافظ على معدات الوقاية والابلاغ عن المخاطر.
• التوثيق مهم: مخططات As-built، تقارير PRAM، وفحوصات الاستلام.
• التواصل الهادئ المباشر والتعامل باحترام مع الفرق متعددة الجنسيات.

الطقس والتأقلم

• الشتاء قد يكون باردا. استثمر في ملابس حرارية واحذية عازلة للماء. خطط لاوقات الانتقال والثلوج.

خطوات عملية للانتقال من Dubai (UAE) الى Romania

1. بحث السوق وتحديد المدينة

• قارن بين Bucharest وCluj-Napoca وTimisoara وIasi وفقا لنوع المشاريع والراتب وتكاليف المعيشة.

1. بناء سيرة ذاتية تقنية اوروبية

• ابرز مشاريعك، نطاقات الجهد، انواع القواطع، RCD، SPD، الانظمة التي عملت عليها مثل KNX، PLC، VFD، والانجازات القابلة للقياس.

1. جمع وثائق الخبرة والتعليم

• خطابات خبرة مفصلة توضح ساعات العمل، المسؤوليات، انواع الشبكات. ترجمها ترجمة محلفة للرومانية.

1. استهداف اصحاب العمل المناسبين

• التواصل مع مقاولين، شركات طاقة متجددة، ومصانع. استخدم LinkedIn وeJobs وBestJobs. قدم على شواغر مخصصة للاجانب او مشاريع كبيرة.

1. مقابلات وعروض

• ناقش الاجر الصافي والرسوم الضريبية والاستقطاعات الاجتماعية. تاكد من بدل السكن، التنقل، التامين، وبدلات العمل خارج المدينة.

1. تصريح العمل Aviz de munca

• ارسل نسخا موثقة من وثائقك لصاحب العمل. تابع صدور التصريح.

1. تأشيرة D/AM

• احجز موعدا في سفارة Romania في Abu Dhabi او القنصلية في Dubai. احضر المستندات كاملة.

1. التخطيط اللوجستي

• رتب سكن مؤقت لاسبوعين-اربعة اسابيع. استخدم عقود ايجار موثقة لاحقا لتسجيل اقامتك.

1. الوصول وتوقيع العقد

• وقع عقد العمل، استلم معدات الحماية، واحضر تدريب SSM وPSI.

1. تصريح الاقامة Single Permit

• قدم الطلب مبكرا. جهز عقد الايجار، عقد العمل، وتامين صحي.

1. حساب بنكي ورقم ضريبي

• افتح حسابا بنكيا برخصة الاقامة. صاحب العمل سيدير التسجيل الضريبي عبر ANAF. الضرائب في Romania تشمل ضريبة دخل 10% ومساهمات اجتماعية تقارب 35% يتحمل جزءا كبيرا منها صاحب العمل.

1. ترخيص ANRE والتدريب

• قدم على الاعتراف بالمؤهلات والتسجيل لاول فرصة اختبار او دورة تحديث. استهدف الدرجة I اولا ان لم يكن لديك معادلة جاهزة.

نصائح نجاح من وافدين

• اختر اول وظيفة تبني خبرة محلية قوية حتى لو كان الراتب متوسطا، ثم راجع السوق بعد 9-12 شهرا.
• استثمر في اللغة: درس اسبوعي مع ممارسة يومية في الموقع والمتجر والبريد.
• وثق كل شيء: صور، تقارير، قياسات، مخططات. هذا يحميك ويرفع قيمتك.
• شبكة علاقات: شارك في مجموعات Facebook وLinkedIn للعمالة الفنية في Romania.
• التزم بالسلامة: المعايير صارمة. الالتزام يعكس احترافك ويقلل المخاطر.
• كن مرنا في التنقل: مشاريع خارج المدينة تعني Diurna اضافية وخبرة اوسع.

خاتمة ودعوة للتحرك

الانتقال من Dubai (UAE) الى Romania خطوة استراتيجية لمن يريد مسارا مهنيا اوروبيا واضحا. مع فهمك لتراخيص ANRE، ومعايير SR HD 60364 وLVD، واجراءات D/AM وSingle Permit، ستدخل سوقا نشطا يعطي وزنا للمهارة والانضباط. ابدأ اليوم: حدث سيرتك الذاتية، تواصل مع اصحاب عمل في Bucharest وCluj-Napoca وTimisoara وIasi، وجهز وثائقك المترجمة، وخطط للغة والدورات. الاستثمار الذي تبذله الان سيعود عليك بخبرة اوروبية قابلة للتنقل وادخار افضل وتوازن حياة وعمل.

الاسئلة الشائعة

1) كم يستغرق استخراج تصريح العمل والتأشيرة؟

• تصريح العمل Aviz de munca غالبا 30-45 يوما. بعدها تأشيرة D/AM في 10-20 يوما. مجتمعة توقع 6-10 اسابيع من تقديم ملف كامل.

2) هل خبرتي في Dubai (UAE) معترف بها؟

• نعم، بشرط توثيقها بخطابات خبرة تفصيلية ومترجمة. ANRE تنظر في المؤهلات والخبرة وقد تطلب اختبارا او دورة قبل منح الترخيص.

3) هل استطيع العمل دون ترخيص ANRE؟

• لبعض الاعمال البسيطة تحت اشراف مرخص قد يسمح صاحب العمل بذلك مؤقتا، لكن للوصول الى مهام تنفيذ او اشراف والاعتماد القانوني يجب امتلاك ترخيص ANRE مناسب.

4) ما هي التقنيات التي تزيد فرصي؟

• خبرة PV على نطاق صناعي، برمجة PLC شائعة مثل Siemens، تكامل KNX، اختبار PRAM، تصميم لوحات توزيع، ومعرفة SR HD 60364 وLVD وEMC.

5) كيف تقارن الضرائب مع Dubai (UAE)؟

• في Romania توجد ضريبة دخل 10% ومساهمات اجتماعية الزامية. غالبا تعلن الشركات الراتب الاجمالي ثم توضح الصافي. قارن العروض على اساس صافي الراتب وما يشمله من مزايا.

6) هل احتاج لقيادة سيارة؟

• ليس ضروريا داخل المدن التي تتمتع بوسائل نقل جيدة. للمشاريع خارج المدن قد يوفر صاحب العمل نقل موظفين او بدل وقود. رخصة قيادة دولية مفيدة، والاطلاع على قواعد الطرق مهم.

7) هل يمكن اصطحاب الاسرة؟

• بعد حصولك على تصريح اقامة عمل، يمكن التقدم لتأشيرات لم شمل. تحقق من المتطلبات من Inspectoratul General pentru Imigrari. التعليم متاح ومدارس دولية في Bucharest وCluj-Napoca.

8) ما هو الفارق في نظام المقابس والكابلات؟

• المقابس Type F شائعة، الجهد 230V 50Hz. التزم بالالوان القياسية البني/ازرق/اخضر-اصفر. استخدم محولات مقابس لاجهزتك من نوع G. راجع المخططات قبل التنفيذ.

9) ما هي فرص العمل الحر؟

• يمكنك مستقبلا تأسيس كيان مثل SRL او نشاط PFA وفق شروط محددة، لكن كبداية غالبا ستعمل موظفا بدوام كامل. للعمل الحر قد تحتاج تراخيص اضافية وسجل ضريبي منفصل.

10) ماذا عن التدريب المستمر؟

• شركات كثيرة تمول دورات SSM وPSI ودورات فنية. تجديد ترخيص ANRE قد يتطلب ساعات تدريب. حافظ على سجل تدريباتك وشهاداتك محدثا.

تنبيه: المعلومات اعلاه ارشادية. راجع دائما الجهات الرسمية واغلق جميع التفاصيل في عقد مكتوب قبل الانتقال.