الاستعداد للكوارث الطبيعية للسائقين

مقدمة

الانتقال المهني من Doha (Qatar) إلى Romania هو قرار استراتيجي يجمع بين الطموح والواقعية. إذا كنت سائقاً محترفاً في مجال النقل واللوجستيات وتفكر في بناء مستقبل داخل الاتحاد الأوروبي، فإن Romania تمنحك مزيجاً مغرياً من الفرص: سوق عمل متنامٍ، تكاليف معيشة أقل من معظم دول الاتحاد الأوروبي، وقرب جغرافي من أهم طرق التجارة الأوروبية. لكن النجاح في هذا الانتقال لا يرتبط فقط بالحصول على عقد عمل أو تحويل رخصتك؛ بل يتطلب أيضاً استعداداً ذكياً للطوارئ والكوارث الطبيعية التي قد تواجهك أثناء مهامك اليومية على الطرق.

في Romania، المخاطر الطبيعية الأكثر حضوراً تشمل الزلازل (خاصة المرتبطة بمنطقة Vrancea)، الفيضانات على ضفاف نهر Danube وفي السهول، العواصف الرعدية المفاجئة، العواصف الثلجية في المناطق الجبلية ضمن سلسلة Carpați، والانهيارات الأرضية في بعض المسارات الجبلية. كعامل على عجلة القيادة، تقع على عاتقك مسؤولية مضاعفة: حماية نفسك والمركبة والحمولة، والحفاظ على سلامة مستخدمي الطريق الآخرين. لذلك، يقدم هذا الدليل الشامل منظومة عملية للاستعداد للطوارئ الطبيعية، مدمجة مع كل ما تحتاجه للانتقال الناجح إلى Romania: من المتطلبات القانونية والاعتمادات المهنية، إلى الرواتب والتكاليف، إلى ثقافة العمل وأساليب الاندماج.

لماذا Romania؟

• الانتماء إلى الاتحاد الأوروبي: Romania عضو في الاتحاد الأوروبي، ما يتيح لك -بعد الاندماج المهني- الوصول إلى شبكة طرق أوروبية واسعة وفرص على طرق دولية تربط شرق أوروبا بغربها.
• تكلفة معيشة معقولة: بالمقارنة مع Doha (Qatar)، ستجد أن تكاليف السكن والطعام والمواصلات في مدن مثل Bucharest وCluj-Napoca وTimisoara وIasi أقل بكثير من عواصم أوروبية غربية.
• طلب مستمر على السائقين: قطاع النقل واللوجستيات في Romania يعاني نقصاً دورياً في السائقين المؤهلين، خاصة في الشحن الدولي والنقل المبرد ونقل الركاب بين المدن.
• جودة حياة وتوازن: طبيعة متنوعة، مدن نابضة بالحياة، وبنية تحتية رقمية قوية، مع إيقاع عمل يسمح بتوازن حياة أفضل مقارنةً ببعض أسواق العمل الضاغطة.
• نقطة انطلاق إلى السوق الأوروبي: شركات لوجستية كبيرة تتخذ من Romania مركزاً لتجميع وتوزيع الشحنات باتجاه ألمانيا وإيطاليا وفرنسا وبولندا وغيرها.

لمحة عن سوق العمل للسائقين في Romania

القطاعات والفرص

• شاحنات ثقيلة لمسافات طويلة على طرق دولية (C وCE): رحلات من وإلى دول الاتحاد الأوروبي، مع بدلات يومية مجزية.
• نقل داخلي وتوزيع حضري للمركبات الخفيفة والمتوسطة: لوجستيات التجارة الإلكترونية والتجزئة.
• نقل ركاب بالحافلات (D): داخل المدن وبين المدن، مع طلب أعلى في مواسم السفر والدراسة.
• خدمات التوصيل السريع: نمو قوي لدى شركات البريد السريع والتجارة الإلكترونية.

أمثلة على جهات توظيف محتملة

• شركات لوجستية دولية تعمل في Romania: DB Schenker Romania، Kuehne+Nagel Romania، DSV، DHL.
• شركات توزيع وشحن محلية: Fan Courier، Sameday، Cargus، DPD Romania، eMAG (القطاع اللوجستي).
• مشغلون في النقل العام والركاب بين المدن في مدن مثل Bucharest وCluj-Napoca وTimisoara وIasi.

المهارات المطلوبة

• رخص قيادة مهنية فئات C وCE وD.
• معرفة تشغيل التاكوغراف الرقمي والالتزام بلوائح EU لأوقات القيادة والراحة.
• شهادة ADR لنقل البضائع الخطرة (ميزة تنافسية قوية).
• الالتزام بالسلامة، خاصة في ظروف الطقس القاسي والطوارئ الطبيعية.

المتطلبات القانونية للسائقين القادمين من Doha (Qatar)

تصريح العمل والتأشيرة

• تصريح العمل: على صاحب العمل في Romania التقدم بطلب إلى Inspectoratul General pentru Imigrari للحصول على "تصريح عمل". تستغرق العملية عادة 30-45 يوماً.
• تأشيرة طويلة الإقامة للعمل: بعد صدور تصريح العمل، تتقدم بطلب للحصول على تأشيرة عمل طويلة الأجل (نوع D/AM) لدى سفارة Romania في Doha. المستندات تتضمن عقد العمل، جواز سفر ساري، تأمين صحي، سجل جنائي نظيف، إثبات سكن مبدئي.
• تصريح الإقامة: بعد الوصول إلى Romania، تتقدم خلال فترة وجيزة للحصول على تصريح إقامة للعمل. يحتفظ هذا التصريح بحقك في العمل لدى صاحب العمل المذكور في التصريح.

ملاحظة: إذا لم تكن مواطناً قطرياً ولكنك مقيم في Doha (Qatar)، فانظر إلى متطلبات جنسيتك الأصلية. معظم الجنسيات غير الأوروبية تحتاج لتصريح عمل وتأشيرة D/AM قبل الدخول بهدف العمل.

الاستعداد للطوارئ والكوارث الطبيعية أثناء القيادة في Romania

هذه هي صلب مقالتنا: كيف تكون مستعداً ومتفاعلاً بذكاء مع المخاطر الطبيعية في Romania مع الالتزام في الوقت نفسه بلوائح EU وسلامة الطريق.

الإطار العام للطوارئ في Romania

• رقم الطوارئ الموحد: 112.
• نظام الإنذار العام: RO-ALERT يرسل رسائل تحذيرية على الهاتف عند العواصف الشديدة والفيضانات وغيرها.
• الجهات المسؤولة: Inspectoratul pentru Situatii de Urgenta (ISU) محلياً، وDepartamentul pentru Situatii de Urgenta (DSU) على المستوى المركزي.
• معلومات الطرق: Centrul Infotrafic (الشرطة) ينشر تحديثات عن الإغلاقات والحوادث، وCNAIR تصدر تنبيهات عن أعمال الطرق وحالة الجسور والأنفاق.

تقييم المخاطر حسب المناطق

• الزلازل: أكثرها ارتباطاً بمنطقة Vrancea، وقد تصل آثارها إلى Bucharest ومدن أخرى. من المهم معرفة بروتوكولات الأمان أثناء الاهتزاز وبعده.
• الفيضانات: على امتداد نهر Danube وروافده، وفي السهول المنخفضة. الطرق السريعة والجسور القريبة من الأودية قد تتأثر.
• العواصف والرعود والبرد: شائعة في الربيع والصيف، وتسبب سقوط أشجار، تدني الرؤية، برد كبير يضر الزجاج والمركبة.
• العواصف الثلجية والصقيع: في مناطق Carpați، وعلى طرق مثل Transfagarasan وTransalpina وبعض الممرات الجبلية، مع خطر الانهيارات الثلجية وإغلاق الطرق.
• الانهيارات الأرضية: على الطرق الجبلية خاصة بعد أمطار غزيرة أو ذوبان الثلوج.
• حرائق الغابات: أقل تكراراً من دول جنوب أوروبا، لكنها واردة في مواسم الجفاف.

حقيبة الطوارئ للسائق المحترف

احرص على تجهيز المركبة بحقيبة طوارئ عملية:

• معدات أساسية: مطفأة حريق بحالة صالحة، مثلثات تحذير، سترة فسفورية، حقيبة إسعاف أولي.
• أدوات الشتاء: سلاسل ثلج، رافعة ومفتاح عجلات، مجرفة، رمل أو ملح، مزيل تجمد للزجاج والأقفال، بطانية حرارية.
• أدوات كهرباء واتصال: كشاف يدوي، بطاريات إضافية، باور بانك، شاحن 12V، راديو FM يعمل بالبطاريات.
• طعام وماء: مياه للشرب تكفي 48 ساعة، وجبات خفيفة عالية الطاقة، قهوة/شاي فوري.
• وثائق: نسخ من الوثائق، قائمة أرقام الطوارئ، TREMcard إذا كانت الحمولة ADR.
• للطقس الحار: قبعة، واقي شمس، عبوات أملاح تعويضية.

بروتوكولات السلامة أثناء الزلازل

• أثناء القيادة: خفف السرعة وتوقف تدريجياً بعيداً عن الجسور والأنفاق والتقاطعات، ولا تتوقف تحت لوحات الطرق أو الأشجار. حافظ على تشغيل الإضاءة التحذيرية.
• في الحافلات: طمئن الركاب، اطلب منهم البقاء في مواقعهم، لا تفتح الأبواب إلا بعد توقف الاهتزاز وتقييم الوضع.
• بعد الاهتزاز: افحص المركبة بصرياً، راقب التسربات، تحقق من حالة الطريق. استمع لتحديثات 112 وRO-ALERT. توقع توابع زلزالية.
• في حال أضرار بنيوية: لا تحرك المركبة إذا كانت غير آمنة. بلّغ 112 وحدد موقعك باستخدام أقرب معلم طريق أو كيلومتر ماركر.

بروتوكولات الفيضانات والسيول

• قاعدة الذهب: لا تقُد في مياه جارية لا تعرف عمقها. 30 سم من الماء قد تكفي لسحب مركبة صغيرة، و50-60 سم قد تعيق شاحنة.
• تجنب الأودية والمعابر المنخفضة. اتبع التحويلات الرسمية.
• إذا حوصرت: اترك المركبة فقط إذا كان البقاء يهدد حياتك. تواصل مع 112 وحدد موقعك. فعّل الأضواء التحذيرية.
• حماية الحمولة: ثبّت الحمولة جيداً. إذا كانت ADR، اتبع تعليمات TREMcard المتعلقة بالمياه والتفاعل الكيميائي.

العواصف الرعدية والبرد القاسي

• راقب الرادار والتوقعات قبل الانطلاق. العواصف في Romania قد تتشكل سريعاً.
• أثناء العاصفة: خفّض السرعة، زِد مسافة الأمان، استخدم الإضاءة المنخفضة، تجنب التوقف تحت أشجار كبيرة.
• البرد الكبير: ابحث عن مأوى مسقوف إن أمكن. افحص الزجاج والأضواء قبل استئناف السير.

العواصف الثلجية والجليد الأسود

• تجهيز الشتاء: إطارات شتوية إلزامية في ظروف الثلج والجليد. السلاسل مطلوبة على بعض الطرق الجبلية عند الإشعار.
• القيادة: حركات ناعمة دون كبح مفاجئ. استخدم فرامل المحرك. حافظ على سرعة منخفضة.
• إذا تقطعت السبل: ابق داخل المركبة، شغّل التدفئة بشكل متقطع لتوفير الوقود مع تهوية بسيطة، ارتدِ طبقات من الملابس، تواصل مع 112 ومع الشركة.

الانهيارات الأرضية والصخور المتساقطة

• علامات تحذيرية على الطرق الجبلية تعني زيادة اليقظة. خفف السرعة، راقب المنعطفات العمياء.
• إذا واجهت صخوراً على الطريق: قف قبل العائق بمسافة آمنة، فعّل التحذيرات، أبلغ السلطات، ولا تحاول إزالتها إن كانت غير مستقرة.

حرائق الغابات

• لا تتوقف قرب منطقة دخان كثيف. أغلق النوافذ ومكيف الهواء على وضع تدوير داخلي.
• اتبع تعليمات الإخلاء. تجنب إشعال أي مصدر لهب.

إدارة الاتصال والإنقاذ

• قبل كل رحلة: أرسل خطة خط سير متضمنة نقاط التوقف المتوقعة ووقت الوصول، وأرقام اتصال بديلة.
• أثناء الأزمة: الأولى سلامتك. ثانياً اتصل 112. ثالثاً أبلغ الشركة وقدم تقييم الوضع. لا تغامر بإخراج المركبة من منطقة خطر إن لم تكن متأكداً من الأمان.

اللوائح الأوروبية ذات الصلة بالسلامة والقيادة

• أوقات القيادة والراحة (EU):
  • حد يومي 9 ساعات (يمكن 10 ساعات مرتين في الأسبوع).
  • حد أسبوعي 56 ساعة، وحد أسبوعين 90 ساعة.
  • توقف 45 دقيقة بعد 4.5 ساعات قيادة (مقسمة 15+30 دقيقة مسموح).
  • راحة يومية 11 ساعة (يمكن تقليصها إلى 9 ساعات وفق الشروط)، وراحة أسبوعية 45 ساعة (أو مخفضة مع التعويض).
• التاكوغراف الرقمي: إلزامي للمركبات المؤهلة. احمل بطاقة السائق وشهادات الطباعة في حال التفتيش.
• ADR: عند نقل بضائع خطرة، إلزام حمل وثائق الشحنة، TREMcard، معدات السلامة الخاصة، ووضع اللوحات البرتقالية.
• نظام الرسوم والطرق: rovinieta مطلوبة للمركبات على الطرق الوطنية، ورسوم خاصة لبعض الجسور مثل Fetesti-Cernavoda على A2. للشاحنات الثقيلة توجد فئات رسوم مختلفة تديرها CNAIR.

المتطلبات القانونية في Romania للسائقين المهنيين

• عقد عمل مع شركة مرخصة للنقل من ARR.
• فحص طبي ونفسي مهني صالح.
• سجل جنائي نظيف.
• تدريب السلامة المهنية حسب قانون العمل.
• الالتزام بعمليات التفتيش من ISCTR على الطرق.

الاعتمادات والشهادات وتحويل الرخص

رخص القيادة

• رخصة Qatar قد لا تُستبدل مباشرة برخصة EU في Romania. غالباً ستحتاج لاختبارات نظرية وعملية للحصول على فئات C/CE/D.
• مستنداتك يجب ترجمتها للغة الرومانية لدى مترجم محلف وتصديقها حسب متطلبات السفارة.

CPC - شهادة الكفاءة المهنية

• إن لم تكن حاصلاً على مؤهل EU، ستحتاج إلى مؤهل أولي (CPI) ثم تدريب دوري 35 ساعة كل 5 سنوات.
• الامتحانات عادة باللغة الرومانية، وبعض المراكز تقدم الإنجليزية. يفضل تحسين لغتك المهنية لتسريع الاعتماد.

بطاقة التاكوغراف

• تتقدم بطلب لدى A.R.R للحصول على بطاقة السائق. قدم جواز السفر، تصريح الإقامة، صورة شخصية، ورسوم الإصدار.

شهادة ADR

• دورة أساسية 3-5 أيام ثم امتحان لدى ARR. صلاحية 5 سنوات مع دورة تجديد.

الرواتب والمزايا

تقديرات الرواتب الشهرية الصافية

• شاحنات دولية (C/CE): 1800-2800 EUR مع البدلات اليومية، أحياناً أعلى حسب الخطوط.
• شاحنات داخلية: 700-1200 EUR.
• حافلات داخل المدن وبين المدن (D): 800-1400 EUR.
• توصيل حضري (فان حتى 3.5 طن): 600-900 EUR.

بالعملة المحلية RON (تقريباً 1 EUR ≈ 5 RON):

• دولي: 9000-14000 RON.
• داخلي: 3500-6000 RON.
• حافلات: 4000-7000 RON.
• توصيل: 3000-4500 RON.

المزايا الشائعة

• بدلات يومية للسفر الدولي معفية ضريبياً ضمن حدود.
• تأمين صحي خاص أو تكميلي.
• مساكن الشركة أو بدل سكن لبعض المواقع.
• برامج تدريب وتغطية رسوم CPC/ADR.

مقارنة مع Doha (Qatar)

• الرواتب الاسمية في Doha قد تكون أعلى، لكن تكاليف المعيشة والسكن والادخار في Romania قد تكون أكثر ملاءمة على المدى المتوسط، خاصة مع فرص التطور ضمن EU.

تكلفة المعيشة في المدن الرومانية

• السكن الشهري لشقة غرفة واحدة:
  • Bucharest: 400-700 EUR حسب المنطقة والقرب من المترو.
  • Cluj-Napoca: 350-600 EUR.
  • Timisoara: 300-500 EUR.
  • Iasi: 300-450 EUR.
• فواتير الخدمات: 80-150 EUR شهرياً.
• الإنترنت المنزلي: 7-12 EUR. بيانات الهاتف: 5-10 EUR.
• التسوق الشهري: 200-300 EUR للفرد.
• مواصلات عامة: 15-20 EUR للاشتراك الشهري في معظم المدن.
• الوقود: متوسط 1.5-1.8 EUR للتر، متغير حسب السوق.

الاندماج الثقافي واللغوي

• اللغة: الرومانية لغة رسمية. تعلم أساسيات التحية، الاتجاهات، مفردات الطريق والسلامة، ومصطلحات المستودعات.
• ثقافة العمل: تقدير الالتزام بالمواعيد، الصراحة اللطيفة، احترام التسلسل الإداري، التركيز على السلامة.
• الطعام والدين: Romania ذات غالبية مسيحية، لكن في Bucharest ومدن كبرى ستجد مطاعم ومتاجر تقدم خيارات حلال. التواصل مع جاليات عربية يساعد على التكيف.

خطوات عملية للانتقال من Doha (Qatar) إلى Romania

1. بحث وتواصل:

   • حضّر سيرة ذاتية مهنية باللغة الإنجليزية أو الرومانية.
   • تواصل مع شركات مثل DB Schenker Romania، Kuehne+Nagel Romania، Fan Courier، Sameday، DPD Romania.
   • استخدم منصات عمل محلية.

2. عرض عمل وتعهد صاحب العمل:

   • اتفق على الراتب والمسارات ونوع المركبات.
   • اطلب دعم الشركة في تصريح العمل وتأشيرة D/AM.

3. تصريح العمل والتأشيرة:

   • يقدّم صاحب العمل الطلب في Romania.
   • بعد الموافقة، قدّم في سفارة Romania في Doha مرفقاً المستندات المطلوبة.

4. السكن المؤقت والوصول:

   • احجز سكن مؤقت في Bucharest أو المدينة المقصودة.
   • رتب الاستقبال من المطار.

5. إجراءات ما بعد الوصول:

   • تصريح الإقامة.
   • الفحص الطبي والاختبار النفسي المهني.
   • بدء إجراءات الرخصة وCPC وADR وبطاقة التاكوغراف.

6. فتح حساب بنكي ورقم ضريبي:

   • بموجب تصريح الإقامة يمكنك فتح حساب بنكي للتسليمات والبدلات.

7. التدريب على السلامة والطوارئ:

   • انضم إلى دورة داخلية عن الطوارئ الطبيعية، استخدام RO-ALERT، بروتوكولات الشركة.

8. الاختبار الميداني:

   • اختبر طرقاً محلية قصيرة لتتعرف على الإشارات، محطات الوقود، مناطق الاستراحة، ومراكز التخزين.

تحديات شائعة وكيفية التعامل معها

• القيادة على اليمين: Romania تقود على اليمين مثل Doha (Qatar)، لذا هذا ليس عائقاً.
• الشتاء القاسي: خطط لإطارات شتوية وسلاسل، وتعلم تقنيات القيادة على الجليد.
• نظام الرسوم: احرص على rovinieta سارية للمركبة ورسوم الجسور. الشركات عادة تدير هذه الأنظمة.
• توجيهات EU لأوقات القيادة: التزم بتسجيلات التاكوغراف، واحرص على الراحة لتجنب الغرامات.
• اللغة: استثمر وقتاً يومياً لتعلم عبارات مهنية، خاصة المتعلقة بالتحميل والتفريغ والسلامة.

نصائح نجاح من وافدين سابقين

• ابنِ شبكة علاقات: زملاء المهنة هم أفضل مصدر لمعلومات الطرق، نقاط الوقود الجيدة، والاستراحات الآمنة.
• كن سبّاقاً في السلامة: لا تنتظر الطقس السيئ كي تتعلم. راجع بروتوكولات الزلازل والفيضانات قبل كل موسم.
• وثّق كل شيء: سجّل الرحلات والمخاطر التي واجهتها وكيف تعاملت معها. هذا يعزز ثقة صاحب العمل بك.
• حدّث حقيبة الطوارئ: افحص صلاحية المطفأة والإسعافات بشكل دوري.
• تواصل مع المجتمع: شارك في مجموعات السائقين في Bucharest وCluj-Napoca وTimisoara وIasi.

خاتمة ودعوة للتحرك

العمل كسائق محترف في Romania فرصة حقيقية لبناء مسار مهني داخل EU، بشرط أن تجمع بين الكفاءة المهنية والاستعداد الذكي للطوارئ. ابدأ اليوم بمراجعة سيرتك، التواصل مع أصحاب العمل، تجهيز مستنداتك، وبناء خطة طوارئ شخصية تناسب طبيعة الطرق الرومانية ومخاطرها. سلامتك أولاً، ثم تأتي بقية النجاحات.

الأسئلة الشائعة (FAQ)

1) هل يحتاج القادم من Doha (Qatar) إلى تأشيرة عمل لدخول Romania؟

نعم، في الغالب ستحتاج إلى تصريح عمل يصدر في Romania بواسطة صاحب العمل، ثم تتقدم لتأشيرة عمل طويلة الأجل نوع D/AM لدى سفارة Romania في Doha. بعد الوصول تُستكمل إجراءات تصريح الإقامة.

2) هل يمكن استبدال رخصة القيادة الصادرة من Qatar مباشرة برخصة EU في Romania؟

غالباً لا. يتوجب عليك إجراء اختبارات نظرية وعملية للحصول على الفئات C/CE/D وفق القانون الروماني. ستحتاج ترجمة موثقة لمستنداتك وقد يُطلب منك حضور ساعات تدريب.

3) ما المتطلبات الخاصة بـ CPC في Romania؟

إذا لم تكن تحمل مؤهلاً مهنياً EU، فستحتاج إلى مؤهل أولي (CPI) ثم تدريب دوري 35 ساعة كل 5 سنوات. الامتحانات يديرها ARR، وتُعقد غالباً بالرومانية، مع بعض الخيارات بالإنجليزية.

4) كيف أحصل على بطاقة التاكوغراف في Romania؟

تقدّم بطلب لدى A.R.R مع جواز السفر، تصريح الإقامة، صورة شخصية، ورسوم الإصدار. تُرسل البطاقة غالباً إلى عنوانك خلال فترة وجيزة.

5) ما هي بروتوكولات السلامة عند وقوع زلزال وأنا أقود؟

خفّف السرعة وتوقف تدريجياً بعيداً عن الجسور والأنفاق والأشجار. فعّل أضواء التحذير، وابق داخل المركبة إلى أن يتوقف الاهتزاز. افحص المركبة، واتبع تعليمات 112 وRO-ALERT قبل استئناف الرحلة.

6) هل إطارات الشتاء إلزامية في Romania؟

القانون يفرض استخدام إطارات مناسبة عندما تكون الطرق مغطاة بالثلج أو الجليد. في بعض المسارات الجبلية قد تُطلب السلاسل. يعلن ISU وCNAIR التعليمات عند العواصف الثلجية.

7) ما حدود أوقات القيادة وفق لوائح EU؟

9 ساعات يومياً (10 ساعات مرتين أسبوعياً)، 56 ساعة أسبوعياً، 90 ساعة خلال أسبوعين. توقف 45 دقيقة بعد 4.5 ساعات، وراحة يومية 11 ساعة (مع بعض التخفيضات المشروطة).

8) ما متوسط الرواتب لسائقي الشاحنات الدولية في Romania؟

يتراوح عادة بين 1800-2800 EUR شهرياً مع بدلات يومية معفاة ضريبياً ضمن حدود. يختلف حسب الشركة والخطوط والحمولة.

9) كيف أستعد للفيضانات أثناء الرحلة؟

تابع RO-ALERT والنشرة الجوية، تجنب المعابر المنخفضة، لا تقد في مياه لا تعرف عمقها، واحمل معدات الطوارئ. اتبع التحويلات الرسمية وأبلغ 112 عند الحاجة.

10) هل هناك فرص في مدن محددة؟

نعم. Bucharest مركز رئيسي للوجستيات، Cluj-Napoca وTimisoara مراكز تكنولوجية وصناعية بنمو لوجستي قوي، وIasi بوابة نحو الشرق. كل مدينة تقدم أنماط عمل مختلفة في النقل الداخلي والدولي.